-
1 торговый корабль
1) General subject: merchantman2) Law: merchant ship -
2 торговый корабль
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торговый корабль
-
3 торговый корабль
-
4 торговый корабль
adjgener. tirdzniecības kuģis -
5 торговый корабль
adjgener. barco mercante -
6 торговый корабль м
kauppalaiva -
7 корабль
м.- боевой корабль
- военный корабль
- воздушный корабль
- дозорный корабль
- космический корабль
- линейный корабль
- межпланетный корабль
- надводный корабль
- непилотируемый космический корабль
- орбитальный корабль
- парусный корабль
- пилотируемый космический корабль
- подводный корабль
- сторожевой корабль
- торговый корабль
- учебный корабль
- флагманский корабль
- экскортный корабль -
8 корабль
1) мор. ship, vesselатомный корабль, корабль с атомной силовой установкой — nuclear(-powered) ship
противолодочный корабль, корабль противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine (warfare) ship
ракетный корабль — guided-weapon ship; guided-missile ship амер.
торговый корабль — merchant ship / vessel, merchantman
2) (летательный аппарат) ship, vehicleкосмический корабль — spacecraft, spaceship, space vehicle
космический корабль многоразового использования — reusable / recoverable spaceship / spacecraft; space shuttle, shuttle spacecraft амер.
космический корабль с человеком на борту, пилотируемый космический корабль — manned spaceship / spacecraft
непилотируемый космический корабль — unmanned spaceship / spacecraft
-
9 корабль
м.1. ship, vessel; ( совершающий регулярные рейсы) linerторговый корабль — merchant ship / vessel
военный корабль — warship, man*-of-war
садиться на корабль — go* on board (ship), embark
на корабле — on board (ship), aboard (ship)
2. ( летательный аппарат) ship, vehicleкосмический корабль — spacecraft, spaceship
3. арх. nave♢
сжечь свои корабли — burn* one's boats; burn* one's bridges behind one -
10 корабль
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > корабль
-
11 погрузка
См. также в других словарях:
Римский торговый корабль — Римский транспортный корабль … Википедия
Египетский торговый корабль — Египетский торговый корабль тип древнеегипетского судна. Содержание 1 Общая информация 2 Устройство корабля 3 Литература … Википедия
Корабль — У этого термина существуют и другие значения, см. Корабль (значения) … Википедия
Корабль-черепаха — Кобуксон кор. 거북선?, 거북船? … Википедия
Торговый авианосец — (англ. Merchant aircraft carrier) переоборудованное торговое судно в ВМФ Великобритании и Нидерландов времён Второй мировой войны (обычно балкер или танкер), оснащённое лётной палубой, надстройкой островом, несущее авиагруппу, но… … Википедия
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Линейный корабль (парусный) — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейный корабль. Линейный корабль HMS Victory, флагман адмирала … Википедия
Бомбардирский корабль — Модель английского бомбардирского корабля Гранадо (1742), видна только одна из двух мортир Бомбардирский корабль (иногда бомбический) парусный двух трёхмачтовый корабль … Википедия
Шлюп (парусный боевой корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шлюп. «Бигль» (в центре) на акварели Оуэна Стенли 1841 г. во время своего третьего путешествия близ берегов Австралии. Шлюп (боевой … Википедия
Кнорр (корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кнорр. Модель Кнорра Кнорр (норв. Knörr) один из ти … Википедия
